Bu bölüm için özet bulunmuyor.

Yayın: 3 Mart 1985

Mavi Ay Dedektiflik Bürosu'nda Maddie'nin ilk günüdür ama yapılacak bir iş yoktur. Bunun üzerine David çareyi rakip şirketten bir müşteri 'çalmakta' bulur. Bu adam onlardan ayrı yaşadığı oğlunu bulmalarını istemektedir ama işler hiç de göründüğü gibi değildir.

Yayın: 5 Mart 1985

Maddie çok mutludur çünkü ajans sonunda iyi bir müşteriye, bir silah şirketi olan RTC'ye kavuşmuştur. Ancak, CEO'nun askeri subaylar için yapılan bir testi kimin sabote ettiğini bulamadıkları için onları kovmasıyla sevinci hayal kırıklığına dönüşür. Maddie, David'in itirazlarına rağmen bu görevi sürdürmeye karar verir. Tüm ipuçları tek bir yönü işaret etmektedir: Rakip şirketin bünyesinde çalışan bir medyum.

Yayın: 12 Mart 1985

Bir radyo spikeri canlı yayında öldürülür ve David eğer bu vakayı çözerlerse bunun şirketleri için çok faydalı olacağını düşünür. Araştırmaları esnasında radyo sahibinin karısı ile öldürülen spikerin arasında bir yasak aşkı keşfederler, sonra da spikerin sahte bir ölüm numarası yaptığını ve hâlâ hayatta olduğunu öğrenirler. Radyo sahibi öldürüldüğünde ise olay daha da karmaşıklaşır.

Yayın: 19 Mart 1985

Bayan DiPesto bir yarışmayı kazandığında, en sevdiği polisiye yazarı tarafından yaratılan bir trende Doğu Ekspresinde Cinayet'ten (1974) esinlenen bir polisiye oyuna katılmasına izin verilir. Ona istasyona kadar Maddie ve David eşlik eder. Maddie ve David tren hareket etmeden önce trenden inemezler ve tren 24 saat boyunca durmayacağı için trende kalmak zorundadırlar. Bu sırada trende gerçek bir cinayet işlenir, artık herkes birer şüphelidir ve iki dedektifin bu cinayeti çözmesi gerekmektedir.

Yayın: 26 Mart 1985

Dave ve Maddie bir tahsilat şirketi için para topladıkları sırada bir ceset bulurlar. Bunu polise bildirmeye çalışırlar ancak ceset hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolur.

Yayın: 2 Nisan 1985